ارتفع مؤشر نيكي للأسهم اليابانية في ختام تعاملات متقلبة اليوم الثلاثاء لكن مؤشر توبكس الأوسع نطاقا أغلق مستقرا مع تراجع شهية المستثمرين بسبب قوة الين ومخاوف من احتمال اتخاذ البنك المركزي إجراءات مرتبطة بالسياسة النقدية الأسبوع المقبل. وارتفع مؤشر نيكي القياسي 0.3 بالمئة ليغلق عند 16729.04 نقطة بعدما ظل يتحرك في نطاق ضيق أثناء الجلسة. واستقر مؤشر توبكس الأوسع نطاقا دون تغير يذكر عند 1322.99 نقطة مع تداول 1.424 مليار سهم فقط على المؤشر وهو أدنى مستوى للتداول منذ 25 أغسطس آب. كما استقر مؤشر جيه.بي.اكس-نيكي 400 أيضا لينهي اليوم عند 11870.74 نقطة.