عبر آرسين فينجر، مدرب أرسنال الإنجليزي، عن دهشته من انتقال مهاجمه السابق نيكلاس بندتنر، إلى نوتنجهام فورست، لكنه يأمل في أن تساعد هذه الخطوة، في إحياء مسيرة اللاعب الدنماركي المتعثرة. وترك بندتنر، الذي انضم للنادي الإنجليزي، في بداية الشهر الجاري، في صفقة انتقال حر، فولفسبورج الألماني باتفاق الطرفين في أبريل/ نيسان الماضي. وأخفق المهاجم في إثبات نفسه، تحت قيادة فينجر خلال 9 سنوات مع أرسنال، ومن المقرر أن يواجه فريقه السابق، في الدور الثالث لكأس رابطة الأندية الإنجليزية، في وقت لاحق من اليوم الثلاثاء. وسجل المهاجم الدنماركي "28 عامًا" 47 هدفًا في 171 مباراة مع أرسنال، رغم مشاركته في 83 مباراة في التشكيلة الأساسية بقيادة فينجر. لكن المدرب الفرنسي، يرى أن اللاعب الدولي الدنماركي، يملك كل الإمكانات للنجاح مع فورست ،بطل أوروبا السابق. وقال فينجر: "انتقال بندتنر إلى نوتنجهام فورست، كان مفاجأة بالنسبة لي، لكن في بعض المراحل تحتاج إلى إحياء مسيرتك". وتابع: "في بعض الأحيان، وفي حالة لاعب يملك كل هذه الإمكانات، فإن الشيء الوحيد الذي تحتاجه هو الفرصة، وكلنا نعرف قدراته الكبيرة لكنه يحتاج للعب". واستطرد: "بالطبع يريد إثبات قدراته. إنه يلعب في درجة لم يسبق له اللعب فيها، لكنه سبق أن فعل شيئًا مشابها في برمنجهام سيتي مع ستيف بروس، وقدم عروضًا قوية جدًا". وأحرز فورست، الذي أصبح بطلاً لإنجلترا في 1978 للمرة الوحيدة في تاريخه بعد عام واحد، من ترقيه للدرجة الأولى، لقبين متتاليين في كأس اوروبا في 1979، و1980. وقال بندتنر، الذي قضى فترات إعارة أيضا في سندرلاند، وبرمنجهام سيتي، ويوفنتوس. إنه رغم السنوات العشر في النادي اللندني، إلا أنها أصبحت من الماضي الآن. وأضاف: "أصبح أرسنال من الماضي. عشت هناك فترة طويلة، لكن حدثت أشياء كثيرة من وقتها، وأصبح الأمر من الماضي البعيد". وتابع: "هذه الاشياء تحدث في كرة القدم. الحياة فيها قصيرة وليس أمامك أكثر من 15 أو 20 عامًا. كنت هناك في مقتبل العمر وشهدت مراحل صعود وهبوط وأصبح الأمر من الماضي وأتطلع الآن إلى المستقبل".