قال مسؤولون في ولاية "كولورادو" الأمريكية: إن مئات الأشخاص أجبروا على الفرار من حريق غابات يهدد بلدة في جنوب الولاية دمر سبعة مبان ودفع السلطات إلى إصدار أمر بالإخلاء. وأتى الحريق الذي اندلع يوم الاثنين على مقربة من طريق سريع يؤدي إلى وسط بلدة "بيولاه" على حوالي 3000 فدان. وأوضحت وقالت جايل بيريز ، المتحدثة باسم فريق من عدة وكالات تشارك في إخماد الحريق: إن رجال الإطفاء لم يتمكنوا من عزله حتى الآن ، وأن السلطات ما زالت تحقق في أسباب اندلاع الحريق. وأشارت إلى أن السلطات أصدرت أوامر إخلاء لنحو 1950 شخصاً داخل وحول "بيولاه" مضيفة أن الرياح القوية منعت مسؤولي الإطفاء من الاستعانة بالطائرات لإلقاء المياه على الحريق ، معربة أملها في أن يتم السيطرة على الحريق بحلول الصباح (بالتوقيت المحلي) وإخماده قبل أن تستعيد الرياح نشاطها في فترة ما بعد الظهر.