نُصبت لافتة إعلانية ضخمة في أحد شوارع ولاية ميتشجان الأمريكية، باللون الأسود تحمل اسم دونالد ترامب المرشح الرئاسي بالانتخابات الأمريكية، وبجانبها جملة باللغة العربية، بهدف إثارة رعب ترامب، وإخافته، حسب ما ذكر موقع «ميك» الأمريكي. وكانت لجنة معارضة لدونالد ترامب، أسسها صناع لعبة «كروت ضد الإنسانية» الشهيرة في الولايات المتحدة، أقامت تلك اللافتة الإعلانية لإثارة رعب ترامب. ونُصبت اللافتة الإعلانية على الطريق السريع في مدينة «بيربورن» بولاية ميتشجان الأمريكية، والتي تضم أكبر تجمع للمسلمين الأمريكيين بالولايات المتحدة، وتم وضعها لإبراز مدى عنصرية ترامب، وبث الرعب فيه. وكُتب على اللافتة اسم ترامب باللغة الإنجليزية، كي يستطيع قرائته، فيما كانت بقية الجملة باللغة العربية، تقول «لا يستطيع قراءة هذا ولكنه لا يزال خائفًا منه»، بحيث لن يتمكن من قراءة العبارة لأنها باللغة العربية، وسيظن أنها رسالة تهديد ما يصيبه بالخوف. ووُضعت تلك اللافتة في إطار توعية المواطنين الأمريكان متحدثي اللغة العربية، لحثهم على المشاركة في الانتخابات الرئاسية، والتصويت ضد ترامب، كما أنها تستهدف أيضًا المواطنين الذين لا يتحدثون اللغة العربية، ولكنهم سيكون لديهم فضولًا بمعرفة معنى تلك الرسالة الموجودة على اللافتة. وتلك ليست المرة الأولى، التي يستخدم فيها نصًا باللغة العربية، على سبيل السخرية، ولا يحمل أي معنى، لإثارة خوف وفزع «الإكزنوفوب»، من لديهم خوف من الأجانب، ففي شهر أغسطس الماضي في مترو برلين، أثارت حقيبة تحمل نصًا عربيًا رعب الآخرين، وكان النص يقول: «لا يوجد أي هدف لهذا النص إلا نشر الرعب في نفوس من يهاب اللغة العربية».