ضرب زلزال قوي بلغت قوته 6.6 درجات غربي اليابان ليطيح بأسقف منازل ورفوف متاجر ويتسبب في انقطاع التيار الكهربي ظهر اليوم الجمعة، لكنه لم يتسبب على ما يبدو في أضرار واسعة، كما أصيب سبعة أشخاص، أحدهم في حالة خطيرة. وقالت هيئة الأرصاد الجوية، إن الزلزال وقع الجمعة في الساعة 2:10 بعد الظهر (05:10 تغ) في منطقة توتوري، غربي اليابان، والتي تبعد نحو 700 كيلومترا غربي طوكيو، على عمق 11 كيلومترا تحت الأرض. وقد تسبب الزلازل الضحلة المزيد من الأضرار، لكن أضرار الجمعة تبدو محدودة، وقالت الهيئة إنه لا خطر من حدوث تسونامي من الزلزال. و انهار منزلان على الأقل، فيما أظهرت لقطات تلفزيونية الأسقف المصنوعة من قطع البلاط وقد تضررت جراء الزلزال، بينما سقطت أجزاء جدار مصنع بيرة على الأرض، وتناثرت زجاجات الخمور والمواد الغذائية على أرضية متجر. وأفاد تلفزيون «إن إتش كيه» العام في اليابان، بأن امرأة كانت تطهي داخل مطعم نقلت إلى مستشفى بعدما تناثر عليه الزيت. وقال جوزي ناكاهارا، مسؤول بمجلس مدينة هوكوي الساحلية للتلفزيون عبر الهاتف، لقد كانت هزة عنيفة أسقطت خزائن الملفات، لكن لحسن الحظ لم يصب أي أحد في هذا المكتب. و تسبب الزلزال في انقطاع الكهرباء عن نحو 32 ألف منزل، وفقا لشركة تشوبو للطاقة الكهربية.