لندن / استدعت مديرة مدرسة ابتدائية بريطانية تستدعي الشرطة لرفض الطلاب الابتسام عند التقاط صورة. فقد تلقى مجلس التعليم العام في ويلز قائمة من الشكاوي ضد مديرة مدرسة ابتدائية واقعة في جزيرة آنجليسي البريطانية تدعى آن هوغيز، من ضمنها الاتصال بضابط شرطة للحضور فوراً إلى المدرسة لتأنيب وتأديب الطلاب الذين سمعتهم يخططون لعدم الانصياع إلى أمر المعلمة التي طالبتهم بالابتسام لصورة مدرسية جماعية. وتشمل الادعاءات التي رُفعت ضد هوغيز التي تخضع للتحقيق راهناً البلطجة التي كانت تمارسها مع طلاب المدرسة والصراخ المتواصل وبشكل مبالغ فيه في وجه الطلاب وقذفهم وإهانتهم ونعتهم بالغباء، وواقعة أخرى مزقت فيها ورقة امتحان طالب لم يتمكن من هجاء اسمه الأوسط صحيحاً. وأظهرت التحقيقات مدعومة بشهادة وأقوال المدرسين والطلاب في المدرسة بمحاباتها وتفضيلها للطلاب الناطقين باللغة الويلزية وهي لغة إنجليزية ولكنها قبلية، جزءاً من فرع اللغة السلتية المختلطة من أسرة اللغات الهندو أوروبية.