وضع ملاك أحد المطاعم التايلندية في مدينة سان أنطونيو بولاية تكساس الأميركية، رواده في حيرة بعدما اشترط حلّ اختبار في الرياضيات للحصول على كلمة الدخول إلى شبكة الإنترنت «الواي فاي» الخاصة بالمطعم. ويتناول رواد المطعم الذي يحمل اسم «يايا» عشاءهم، وهم يفكرون في حل المعادلة الرياضية حتى يتمكنوا من استخدام الإنترنت مجاناً. ووضع المعادلة المعقدة على موقع «ريديت»، مستخدم يدعى جوشوا غلوك طالباً المساعدة في حلّها، إذ كتب أن «حلّ تلك المسألة الرياضية هو كلمة السر لاستخدام الإنترنت الخاص بالمطعم التايلندي في مدينتنا، وأنا عازم على حلّها». وقدم موقع «هافنغتون بوست»، إرشادات بسيطة للمساعدة في التوصل إلى حل المعادلة التي عصيت على كثر. وفي نص المعادلة، فإن الرمز المذكور بعد الحرف «M» في النصف الأول منها يعني أكبر من أو يساوي، في حين أن الرمز الذي على جهة اليمين من العلامة «=» هو حرف «سيغما» باللغة اليونانية، والذي يستخدم في الرياضيات للجمع. وحاول بعض مستخدمي موقع «ريديت» حلّ المعادلة، لكنهم لم يفلحوا حتى الآن، إذ قال أحدهم: «هذه المعادلة هي محصل دالّة الكثافة الاحتمالية ذات الحدين، ولا نعرف ماذا يعني ذلك»، مضيفاً: «ربما تكون المعادلة خاطئة»، مشكّكاً في أن «الحد الفاصل بين رمزي M و N، لا ينبغي أن يكون في المعادلة». ولم يتضح السبب الذي جعل مطعم «يايا» يصمم مسألة حسابية بهذه الصعوبة من أجل استخدام «الواي فاي» الخاص به، لكن البعض يرجّح أن صاحب المطعم  ضاق ذرعاً بالأشخاص الذين يسرقون إشارة بث الإنترنت في مطعمه، ما دفعه إلى هذه الفكرة.