بدأت الفنّانتان السوريتان سلافة معمار وشكران مرتجى بتصوير مشاهدهما في بطولة مسلسل «وردة شامية» من إنتاج «غولدن لاين}، بعد جلسات عمل مكثّفة مع المخرج تامر إسحق، لتحديد أدق تفاصيل الشكل والمضمون لشخصيتي الأختين «وردة» و»شامية»، وتجسيدهما في شكل جديد ومختلف عن «ريا وسكينة» اللتين استمدّ من حكايتهما الكاتب السوري مروان قاووق قبساً في نصه. وتجسّد مرتجى ومعمار دوري الشقيقتين في بطولة العمل الذي يحمل روح «ريّا وسكينة» ولكن بطابع «البيئة الشامية»، وبخطوط درامية وحبكة تبتعد في نص مروان قاووق عن العمل المصري التاريخي الذي قدّم مسرحياً وعلى الشاشتين الذهبية والفضية. واختارت الممثلتان عدم الكشف عن ملامح شخصيتيهما حفاظاً على عنصر المفاجأة. تبدأ وتيرة الأحداث بالتصاعد فتقود الأختين إلى سلسلة جرائم. بيّنت مرتجى أن «الفتاتين تتعرضان للتعذيب والظلم ما يشكل عاملاً نفسياً أساسياً في سلوكهما}. بدورها قالت معمار في تصريحات صحافية إن العمل أقرب إلى الفانتازيا من الواقع، وإنه اجتماعي مشوّق ويتضمن في الوقت نفسه مشاهد طريفة بتركيبة متكاملة وجميلة». ويشارك في المسلسل المعدّ لشهر رمضان 2017 من 30 حلقة، عدد من الفنّانين السوريين واللبنانيين أبرزهم: سلّوم حدّاد، ونادين وزهير رمضان ومعتصم النهار ويوسف حدّاد وسعد مينه وجلال شمّوط وآية طيبا وروعة ياسين ومجدي مشموشي وطلال مارديني وسميرة بارودي وضحى الدبسّ وسحر فوزي، وجيانا عنيد ونبيل عسّاف.