قالت أسرة الروائي البريطاني ريتشارد أدامز: «إن الكاتب مؤلف رواية (ووترشيب داون)، التي أسرت عقول جيل من الأطفال توفي عن 96 عاماً». وكانت قصة الأرانب الشجعان، الذين يبحثون عن ملاذ آمن في وقت كان موطنهم فيه مهدداً، قد رفضتها في البداية دور نشر كبرى. لكن مغامرات الأرنبين (هازل) و(فايفر) تحولت إلى أكثر الروايات مبيعاً. وكتب أدامز روايات أخرى عن طفولته وشبابه. وكتب أيضاً جزءاً ثانياً من «ووترشيب تاون»، وهو اسم تل في شمال هامبشير قرب مكان نشأته في الريف الإنجليزي.