قال مكتب الأمير البريطاني وليام، أول من أمس، إنه سيتخلى عن وظيفته كقائد طائرة إسعاف هليكوبتر، ليركز على أداء مهام رسمية، نيابة عن جدته الملكة إليزابيث. وسينقل وليام (34 عاماً - الثاني من حيث ترتيب ولاية العرش)، أسرته إلى لندن من منزلها الحالي في نورفورك بشرق إنجلترا. وقال وليام: «تكونت لديَّ، خلال خدمتي في الجيش، خبرات في هذه الوظيفة سأحملها معي بقية حياتي، وسيضيف ذلك منظوراً قيماً لعملي الملكي لعقود مقبلة». وخدم وليام في القوات المسلحة البريطانية من 2006 حتى 2013، ليعمل لاحقاً قائداً لطائرة هليكوبتر للبحث والإنقاذ، ثم عمل بعد ذلك قائد طائرة هليكوبتر للإسعاف الطائر، بمنطقة إيست أنجيلا قرب منزله. وقال مكتبه إن الأمير سيترك وظيفته في الصيف، وسينقل زوجته كيت والطفلين جورج (ثلاثة أعوام)، وتشارلوت (عام واحد)، من منزلهم الريفي في أنمر هول بضيعة ساندرينغام في نورفورك، إلى قصر كينسنغتون، مقر إقامتهم الرسمي في لندن.