صدر حديثا للكاتبة العراقية عالية ممدوح كتاب "الأجنبية"وهو سيرة روائية للكاتبة التي تقيم في باريس، ويتناول بين ما يتناوله "زمن باريس والمعاناة للحصول على إقامة وعلى تجديد جواز السفر العراقي. وهي معاناة تعكس مسألة الهوية والانتماء". يقرأ القارىء باريس وبغداد في الجملة الواحدة، في الموقف الواحد. فتصبح الكاتبة باللغة العربية الأم هي ما يمنح الأنثى الخائفة حرية وأمانًا مطلقين. يأتي كتاب "الأجنبية" بعد رواية "غرام براغماتي" للمؤلفة وقد ترجمت الرواية إلى اللغة الفرنسية وذلك عن دار الآداب في بيروت. الكتاب يقع في 339 صفحة.