وافق مجلس جامعة بني سويف على إقامة دورات تدريبية بكلية الألسن للتدريب على مهارات اجتياز اختبارات «التويفل » باللغة الإنجليزية، والمطلوبة ضمن شروط التسجيل للماجيستير والدكتوراه. ومن جانبه اكد الدكتور أمين لطفي، رئيس الجامعة على الاهتمام بتنمية ورفع مستوى اللغات خاصة اللغتين الإنجليزية والفرنسية المطلوبتين للبحث العلمي، التي تساعد الباحث في المراجع العلمية الأجنبية، لإثراء البحث العلمي، لافتًا الى مساهمة الجامعة في تأهيل الباحثين، لتمكينهم من اجتياز اختبارات إمتحانات اللغة الإنجليزية «التويفل». وأضاف الدكتور أحمد الشيمي، عميد كلية الألسن، أن البرنامج التأهيلي بمركز اللغات والترجمة بالكلية مكون من 4 دورات خلال 6 أسابيع متكاملة، لافتًا إلى أن كل برنامج مكون من 4 مستويات، على أن يتم تحديد مستوى الطالب قبل التحاقه بالبرنامج.