اعتبر "قيام حزب أناستاسياديس بتذكير الشباب بالاستفتاء ضربة موجعة للمساعي الرامية لحل القضية القبرصية". وقال أقينجي، "وجهت دعوة إلى زعيم القبارصة الروم، لإلغاء قرار الاحتفال بذكرى الاستفتاء، إلّا أنني لم أتلق رداً ولم يحدث أي جديد في هذا الشأن رغم مرور يومين على الدعوة". وفي سياق متصل، طالب أقينجي مستشار الأمين العام للأمم المتحدة الخاص بقبرص إسبن بارث إيدي، بالتدخل لإقناع زعيم القبارصة الروميين بعدم إقرار الاحتفال بالاستفتاء. وأوضح بيان صادر عن رئاسة شمال قبرص التركية، أنّ "أقينجي وإيدي تناقشا هاتفياً حول قرار إدارة الشطر الجنوبي الاحتفال في المدارس بذكرى الاستفتاء". وأكّد أقينجي لإيدي أنّ "احتفال الجانب الرومي بهذه المناسبة يلحق الضرر بالجهود الرامية لحل الأزمة القبرصية". وجرى الاستفتاء عام 1950، وصوت فيه 96% من القبارصة الروم لصالح الانضمام. لكن بريطانيا التي كانت تحتل الجزيرة، لم تعترف بالاستفتاء. الأخبار المنشورة على الصفحة الرسمية لوكالة الأناضول، هي اختصار لجزء من الأخبار التي تُعرض للمشتركين عبر نظام تدفق الأخبار (HAS). من أجل الاشتراك لدى الوكالة يُرجى الاتصال بالرابط التالي.