رثى وزير الخارجية الروسي سرغي لافروف فقيد الدبلوماسية الروسية فيتالي تشوركين، بأبيات شعرية مؤثرة معيدا يوم الأربعاء 21 فبراير/شباط نشر قصيدة كان كتبها له قبل أكثر من 20 سنة. وكتب لافروف على صفحة الخارجية في"فيسبوك": لقدرحل فيتالي تشوركين في موقع المحارب قبل ساعات قليلة من احتفاله بعيد ميلاه الخامس والستين. وأضاف قائلا، لقد سرنا في الحياة جنبا الى جنب طويلا، ففي ربيع العام 1990 تمّ تعييننا في آن واحد نوابا لوزير الخارجية، أنا لشؤون الامم المتحدة وهو لشؤون منطقة البلقان،ليصبحفي الوقت نفسه الممثل الخاص للرئيس الروسي لتسويةالأزمة في يوغوسلافيا السابقة. وروى لافروف كيف تفانى تشوركينطوال شهر فبراير/شباط 1994، وهو يشارك بموضوعية مع خبراء الأمم المتحدة في التحقيق بانفجار دموي وقع آنذاك فيسوق ماركال بمدينة ساراييفو، بعدما حاول الغرب الصاق تهمة هذا التفجير بالصرب. وتابع: في سراييفو، حيث نشط القناصة يوميا آنذاك في اقتناص أرواح الناس، احتقل تشوركينبعيد ميلاده الـ42، بعدما حقّقما مكان يصبو إليه، وأردت أن أهنئه على نجاحه بقصيدة من أبياتي توجهت كتبت فيها: في ظل الزوابع والأنواء إذ يهبط الثلج بعز الشتاء *************** تحت مرمى الناتو العتيد وعيون مبعوث أممي عنيد *************** مضى دبلوماسي حكيم على صراط ونهج قويم *************** لا التهديد ولا حتى الوعيد أرهبه ولا حاد عن نهج عتيد *************** سفير الرئيس إلى الأمصار أنجز المهمةبهمة واقتدار *************** والعالم يرنو هذا البهاء يكيل المديح.. بديع الثناء *************** وإذ وضعت أوزارها معارك القتال في البوسنة والهرسك معقل الأبطال *************** صرنا نحن بخاتمة المطاف نرفع أنخاب مآثر الأشراف *************** من صميم القلب في سرور عميق نهنئفيك فيتالي.. رفيق الطريق *************** يا حليف النصر في كلدار سأجعلك رفيقي في كلمدار *************** المصدر: موقعالخارجية الروسية سعيد طانيوس