أحرج حساب السويد الرسمي على موقع التواصل الاجتماعي تويتر ضاحي خلفان، نائب رئيس الشرطة والأمن العام بدبي. خلفان، نشر على حسابه تغريدة، قال فيها: عندما تقول المرأة لا، فهي عادة تقصد أن تقول نعم/ مثل سويدي. الكاتبة والناشطة اليمنية، هند الإرياني، اعترضت على تغريدة خلفان، قائلة: مثل خاطئ يشجع على العنف ضد المرأة. خلفان -بدوره- أكّد أن المثل سويدي، مغردا: فهّمي السويديين، وهو ما دفع الإرياني لمخاطبة حساب السويد باللغة العربية؛ للاستيضاح حول صحّة المثل. وفاجأ الحساب الرسمي للسويد خلفان ومتابعيه، بالقول إنه عندما تقول المرأة لا فهي تعني لا... وسخر ناشطون من الفريق ضاحي خلفان، قائلين إنه دائما ما يضع نفسه في مواقف محرجة. عندما تقول المرأة لا فهي تعني لا .. https://t.co/py1DFqAMsu #السويد 🇸🇪 (@Sweden_AR) February 23, 2017