عندما يستضيف بوروسيا دورتموند فريق بنفيكا البرتغالي غدا الأربعاء في إياب دور الستة عشر ببطولة دوري أبطال أوروبا لكرة القدم ، سيعتمد الفريق الألماني بشكل كبير على نجاعة قوته الهجومية من أجل تجاوز بطل البرتغال والعبور إلى دور الثمانية.ولكن في الوقت نفسه ، سيكون دورتموند الذي يدربه المدير الفني توماس توشيل بحاجة أيضا إلى تفادي الهفوات الدفاعية لتحويل دفة المواجهة لصالحه ، بعد أن انتهت مباراة الذهاب بفوز بنفيكا 1 / صفر في العاصمة البرتغالية لشبونة قبل ثلاثة أسابيع.وتحدث توشيل عن "نتيجة معقدة" بعد الهزيمة المؤسفة شيئا ما لفريقه في مباراة الذهاب ، حيث شهدت 14 تسديدة للاعبي دورتموند باتجاه مرمى بنفيكا بينما سجل الفريق البرتغالي خمسة تسديدات فقط ، وذلك إلى جانب ضربة الجزاء التي أهدرها بيير-إيمريك أوباميانج لدورتموند.ويفتقد توشيل جهود لاعب خط الوسط المهاجم ماركو رويس ، في الوقت الذي يسعى فيه الفريق الفائز باللقب عام 1997 ووصيف البطل في نسخة 2013 من البطولة ، إلى التأهل لدور الثمانية للمرة الثالثة خلال عشرة أعوام.ومنذ الهزيمة في مباراة الذهاب أمام بنفيكا ، حقق دورتموند الفوز أمام كل من فولفسبورج وفرايبورج بنتيجة واحدة 3 / صفر كما تغلب على باير ليفركوزن 6 / 2 مساء السبت ضمن منافسات الدوري الألماني (بوندسليجا).ورفع أوباميانج ، متصدر قائمة هدافي البوندسليجا ، رصيده من الأهداف إلى 21 هدفا في 21 مباراة ، كما رفع عثمان ديمبلي رصيده إلى ستة أهداف.وشارك كريستيان بوليسيتش مكان رويس ليسجل أيضا في شباك ليفركوزن كما سجل أندري شورله من ضربة جزاء بعد مشاركته مكان أوباميانج ، وقد استعرض دورتموند خطورته الهجومية من العمق.وبعد تحقيق الفريق رقم قياسي بتسجيل 21 هدفا خلال دور المجموعات بدوري الأبطال ، يتمتع توشيل بثقة كبيرة في قدرة فريقه على الفوز بالهدفين المطلوبين لانتزاع بطاقة التأهل لدور الثمانية دون الحاجة للاحتكام إلى ضربات الجزاء الترجيحية في مباراة الغد.وقال توشيل "لدينا ثقة كبيرة ، فلاعبي الفريق يتقدمون سويا. تركيزنا عال ونتقدم خطوة بخطوة. نتطور بشكل جيد حقا وبشكل عام نعيش فترة جيدة."وتجدر الإشارة إلى أن دورتموند حقق الفوز في جميع المباريات الخمس السابقة التي خاضها على ملعبه أمام فرق برتغالية ، وكان من بينها مباراته أمام بنفيكا في عام 1963 والتي انتهت بفوز الفريق الألماني 5 / صفر .ومع ذلك ، ربما لا تشكل الإحصائيات معيارا دقيقا لتوقعات مباراة الغد. حيث أن بنفيكا استعاد توازنه بعد مرحلة من تذبذب المستوى وحقق خلال الفترة الماضية سبعة انتصارات متتالية في كل المسابقات ، كما يتطلع إلى التأهل لدور الثمانية للمرة الثالثة خلال ستة مواسم.وقال مارسيل شميلزر مدافع دورتموند في تصريحات لموقع النادي على الإنترنت ، عقب مباراة الذهاب "إنها نتيجة صعبة لأقصى درجة. لكم أن تتخيلوا كيف سيتأهب بنفيكا للعب (مباراة الإياب)."وأضاف "سنكون بحاجة إلى كامل تركيزنا ، لأننا لن نتحمل اهتزاز الشباك بهدف على ملعبنا ، وعلينا استغلال الفرص التي تتاح أمامنا بشكل أفضل. إذا نجحنا في ذلك ، سنكون قادرين على التأهل."وعلى الجانب الآخر ، قال اليوناني الدولي كوستاس ميتروغلو الذي سجل هدف الفوز لبنفيكا في مباراة الذهاب ، في تصريحات لموقع الاتحاد الأوروبي (يويفا) على الإنترنت أن نتيجة الفوز 1 / صفر كانت إيجابية لفريقه.وأضاف "لقد قدمنا عملا جيدا. حافظنا على نظافة شباكنا وسجلنا ، وهو ما كنا نريده ، رغم أننا واجهنا لحظات شائكة."ويتطلع المهاجم اليوناني ميتروغلو ، الذي ترعرع في ألمانيا ولعب ضمن فئات الشباب بناديي دويسبورج وبوروسيا مونشنجلادباخ ، إلى مباراة الغد أمام دورتموند بحماس واضح.وقال ميتروغلو "سيكون أمرا جيدا أن تحضر عائلتي لمتابعة المباراة في الاستاد ، فسيحضر أبي وكذلك أمي ، وربما جدتي إذا أرادت ذلك.. نحن جميعا نتطلع إلى المواجهة ، وخاصة كل مشجعي بنفيكا الذين سيتواجدون هناك. ستكون مناسبة رائعة."