في محاولة يائسة منهما لانقاذ ابنهما من حريق ، قام زوجان إيطاليان ابنهما الذي يبلغ سبع سنوات من نافذة المنزل في بلدة كاسيلا ، مما أدى إلى إصابته بإصابات خطيرة. ونقل الصبي إلى المستشفى في حالة حرجة، لإسعافه منإصابات خطيرة في الرأس وأعراض استنشاق الدخان. وتعرّض والداه أيضاً لإصابات، عندما قفزا من ارتفاع حوالي خمسة أمتار، من شقتهما في الطابق الثاني. فيما تعرض الأب اليسيو فرايتا لكسر في العظام، بينما تعرضت الأم فينسينزا سانسون لإصابات أقل خطورة، حيث سقطت على أسلاك نشر الغسيل. ونقل الاثنان أيضاً إلى المستشفى. ويشتبه رجال الإطفاء في أن الحريق اندلع بسبب موقد يعمل بالأخشاب.