رفضت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل بشكل «قاطع» أمس الثلثاء (9 مايو/ أيار 2017) تنظيم حملة على أراضيها في إطار استفتاء محتمل حول إعادة العمل بعقوبة الإعدام في تركيا. وصرحت ميركل في مقابلة مع إذاعة «دبليو دي آر» بثت أمس «عقوبة الإعدام موضوع نرفضه بشكل قاطع وعليه لماذا سنعطي تصريحاً (بتنظيم حملة) ما دمنا لسنا مضطرين. لن نفعل ذلك». وكانت الحكومة الألمانية أشارت الجمعة إلى أنه وفي حال نظمت تركيا استفتاءً حول إعادة العمل بعقوبة الإعدام، فلن تسمح ألمانيا بإجراء الاستفتاء على أراضيها حيث تعيش جالية تركية من 1,4 ملايين نسمة. وقال المتحدث باسم الحكومة شتيفن سايبرت «سياسياً من غير المعقول أن نجيز حملة كهذه حول إجراء يتعارض بشكل واضح مع دستورنا والقيم الأوروبية». وكانت الحملة في ألمانيا لصالح الاستفتاء الذي أجري في أبريل/ نيسان الماضي حول تعزيز صلاحيات الرئيس التركي رجب طيب أردوغان أدت إلى تأزم العلاقات بين تركيا وألمانيا. واتهم أردوغان الحكومة الألمانية بممارسات نازية بعد منع وزراء من حكومته من المشاركة في تجمعات للحملة على أراضي ألمانيا. وبعد تأييد تعزيز صلاحياته، أعرب أردوغان عن نيته تنظيم استفتاء جديد حول إعادة تطبيق عقوبة الإعدام. وحذّر وزير الخارجية الألماني سيغمار غابريال من أن إجراء كهذا «معناه نهاية الحلم الأوروبي» بالنسبة إلى تركيا.