تراجعت أسعار النفط اليوم الأربعاء حيث هبطت العقود الآجلة لخام برنت إلى أقل من 50 دولاراً للبرميل مع استمرار تخمة المعروض في أسواق الوقود على الرغم من أن التوتر في الشرق الأوسط وتراجع المخزونات الأميركية قدما بعض الدعم للأسعار.   وبحلول الساعة 0710 بتوقيت جرينتش انخفض خام القياس العالمي مزيج برنت في العقود الآجلة 17 سنتاً أو ما يعادل 0.3 بالمئة إلى 49.95 دولار للبرميل. وفقد برنت نحو ثمانية بالمئة منذ 25 مايو عندما اتفقت منظمة البلدان المصدرة للبترول «أوبك» والمنتجون المستقلون على تمديد تخفيضات إنتاج الخام حتى نهاية الربع الأول من العام المقبل. ونزل خام غرب تكساس الوسيط في العقود الآجلة 17 سنتاً أو 0.3 بالمئة إلى 48.02 دولار للبرميل وانخفض الخام بأكثر من ستة بالمئة منذ 25 مايو. وقال تجار إن تخمة المعروض من الوقود حالياً تبقي الأسعار تحت ضغط على الرغم من تعهد «أوبك» وغيرها من المنتجين بخفض الإنتاج بمقدار 1.8 مليون برميل يومياً.