قالت الشركة الروسية المصنعة للغواصة الهندية التى اندلعت بها النيران فى مومباى اليوم أن الحادث ليس له علاقة بأعمال الصيانة الأخيرة التى خضعت لها الغواصة . ونقلت وكالة انترفاكس الروسية للأنباء عن مسؤول لم يفصح عن هويته فى شركة زفيودوشكا "إن الغواصة كانت مستعدة للاشتباك و ليس بها مشاكل فنية ". وكان مصدر روسى قال لوكالة انترفاكس الروسية فى وقت سابق من اليوم إن الحادث ربما يكون ناجما عن هجوم إرهابى . ونقلت الوكالة عن مصدر دبلوماسى عسكرى لم تسمه القول " ربما قرر شخص ما إفساد العيد الوطنى للشعب الهندى ". ويشار إلى أن الهند تحتفل بعيد الاستقلال فى 15 أغسطس . وقال المصنع الروسى فى موقعه الإلكترونى إن الغواصة روسية الصنع إعيدت للبحرية الهندية فى إبريل الماضى بعدما خضعت لعملية تحديث فى المصنع الواقع فى ميناء سيفيرودفينسك . و أوضحت إنترفاكس أن السبعة فنيين الروس الذين يشرفون حاليا على عملية إعادة دمج الغواصة بعد إعادتها لم يصابوا بأذى .