أصيبت الصحف الفرنسية بخيبة أمل كبيرة, عقب خسارة الديك الفرنسي من ألمانيا بهدف وحيد أعادهم إلى العاصمة الفرنسية باريس, حيث قادت رأسية الألماني هولمز الماكينات إلى الدور نصف النهائي, فيما ودعت فرنسا المونديال من الدور ربع النهائي. كبرى الصحف الفرنسية (ليكيب) قالت فور نهاية المباراة:" مغامرة وجدية الفرنسيين تنتهي أمام الألمان .. رأسية هولمز وتألق نوير هزما فرنسا التي افتقدت للواقعية". أما (فرانس فوتوبول) فقالت بكلمات مقتضبة:" المانيا تضع النهاية كعادتها". مضيفة:" ألمانيا أخرجت فرنسا مرتين من الدور نصف النهائي, في مونديال 1982 وكذلك المونديال الذي أعقبه 1986". فيما قالت (صحيفة لوموند) في موقعها الألكتروني:" ألمانيا تنهي الحلم الفرنسي .. غادرت فرنسا المونديال من ربع النهائي بعد فشلهم في تعويض تأخرهم بهدف هولمز المبكر, وفشلوا في صنع الفارق". والختام مع (صحيفة لوبارزيان) التي ظهرت بهذا العنوان:" فرنسا تسقط في الفخ الألماني .. هولمز ينهي مغامرة الفرنسيين في المونديال".