يقدم مسلسل «كلام الناس 3» على شاشة القناة الأولى السعودية، حكايات عديدة للمبتعثين السعودين في دولة كندا، كما يعرّف المشاهدين بالثقافات السائدة في كندا، وطريقة تعامل الناس فيما بينهم، والقوانين، والأعراف المتبعة هناك. كما يُعرّف المسلسل الجمهور ببعض الفوارق الاجتماعية بين الشرق والغرب، وتتواصل الأحداث في حلقات المسلسل بصورة يومية مشوقة، وخاصة اختفاء جوليا (يامور) والذي كان لغزاً حيّر المشاهد، في حلقة أمس الأول، حتى أظهرت الأحداث لحظة اشتعال الغابة وقيام أحد الكنديين (فاقدي العقل) باختطاف جوليا أثناء الحريق، وقد حاولت الهرب لكنها فشلت ولم تتمكن من الإفلات، وظلت تقول بينها وبين نفسها وبنبرة حزن إن اهلها الكنديون لن يسألوا عنها حتى وإن غابت إلى الأبد ولكن لماذا لم يسأل سعد (حسن عسيري) عني؟.. ومن هنا يكشف المسلسل الفوارق الاجتماعية بين الشرق والغرب، ففي الغرب منذ أن يبلغ الشاب أو الفتاة الثامنة عشرة من العمر يكون مسؤولاً عن نفسه، بخلاف ما يحدث في البلدان العربية والإسلامية من ترابط اجتماعي، حيث يكون الشاب تحت كفالة والديه حتى بعد سن البلوغ، وهذا ما ميّز الشرق عن الغرب مسلسل «كلام الناس» في جزئه الثالث لهذا العام، من بطولة: حسن عسيري، وريم عبدالله، وحبيب الحبيب، ويامور، ومن تأليف علاء حمزة، وإخراج عمر الديني.