قالت صحيفة «هآرتس» الإسرائيلية، إن الشرطة الإسرائيلية أخلت سبيل رجل فلسطيني، بعد أن اشتبهت فيه بالتحريض ضد القوات الإسرائيلية، والهجوم عليها. كان الشاب نشر صورة في مستوطنة «بيتار عيليت»، وأرفقها بجملة «صباح الخير» مكتوبة باللغة العربية، الجملة التي تُرجمت بشكل خاطيء على موقع «فيس بوك»، وفقًا لما ذكرته وكالة الأنباء الفرنسية، وأدى عطل في برنامج الترجمة الآلية التي تستخدمه القوات الإسرائيلية إلى ترجمة العبارة إلى كلمة «هاجموهم» باللغة العبرية، مما أدى إلى الشكوك حوله، والقبض عليه. ووفقًا لموقع «بي بي سي»، فإن الرجل الذي يعمل في مجال البناء، تم إخلاء سبيله، بعد التأكد من عدم صحة الترجمة، فقد اعتمدت فقط على هذا المنشور على «الفيس بوك» كدليل للإدانة.