تسبب الإعصار «لان» بمقتل خمسة أشخاص وإلغاء مئات الرحلات الجوية وتعطل خدمات القطارات بعدما حافظ على قوته حتى وصل إلى اليابسة غرب طوكيو في الساعات الأولى من صباح اليوم (الإثنين)، قبل أن يتحرك نحو البحر متجنباً إلى حد بعيد العاصمة طوكيو. وأدى الإعصار إلى انهيارات أرضية وفيضانات استدعت أوامر بإجلاء عشرات آلاف السكان. وقال تلفزيون «هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية» (إن.إتش.كيه) إن حوالى 130 آخرين أصيبوا بجروح بسيطة، موضحاً أن أمر إجلاء صدر لحوالى 80 ألف شخص من سكان مدينة كورياما التي تبعد 200 كيلومتراً شمال طوكيو حيث أوشك نهر على الفيضان. لكن منسوب المياه بدأ في الانحسار بحلول بعد الظهر. وقال موقع مراقبة خطر العاصفة المدارية إن قوة الإعصار تراجعت ليصبح عاصفة من الفئة الثانية لدى وصوله في وقت مبكر اليوم إلى طوكيو بعدما كان من الفئة الرابعة عندما ضرب شمال البلاد قبل أيام. وألغيت حوالى 350 رحلة طيران وتعطلت خدمة القطارات في منطقة كبيرة باليابان، لكن غالبية القطارات تسير في شكل طبيعي في طوكيو.