حاول رجل تفادي نقطة تفتيش للشرطة في بلدة هونينج الفرنسية عبر القفز في نهر الراين ومحاولة السباحة إلى ألمانيا.وقفز رجل شرطة إلى النهر ليلاحق الرجل في الظلام، فيما لاحقه آخر في زورق.وعندما بدأ الرجل يشعر بالتعب، اعتقلته الشرطة واقتادته إلى مدينة فايل أم راين الألمانية على الضفة الشرقية للنهر.وتقع فايل أم راين على مقربة من نقطة التقاء حدود فرنسا وألمانيا وسويسرا. ولعبت سلطات الطوارئ في الدول الثلاث دوراً في العملية.