مصدر الصورةEPAImage caption في النهاية قدم الممثلون العرض المسرحي اثار ممثلون تابعون لفرقة مسرحية بلجيكية الفزع في قطار فرنسي اثناء تدربهم على أداء مسرحية "عن الجهاد". وتحكي المسرحية الساخرة قصة ثلاثة رجال يعدون للذهاب إلى سوريا "للجهاد ضد الكفار". وأثار هذا خوف الركاب الذين اتصل أحدهم بالشرطة ، حيث جرى إخلاء محطة قطار تروييه في باريس قبل وصول القطار إليها. وحين وصل القطار إلى المحطة كان بانتظاره شرطة مسلحون يرتدون سترات واقية من الرصاص، وحواجز أمنية. وقد أخلي سبيل الممثلين بعد تدقيق هوياتهم وفحص أمتعتهم، حيث كانوا يحملون بندقية "كلاشينكوف" غير حقيقية. وقال أحد الممثلين إنهم لم يكونوا يدركون الوضع الأمني الذي تسببوا به، وأضاف "كنا خائفين، تصورنا أن هناك هجوما إرهابيا حقيقيا". وقال إنه حين نزل من القطار سأل شرطيا عن الوضع فصرخ به "لا تتحرك". وفي النهاية قدمت الفرقة عرضها المسرحي أمام جمهور من 500 متفرج في بلدة لا شابيل سانت لوك. وقال ضابط الشرطة المسؤول لمحطة تلفزيون فرانس 3 "بالرغم من أن الإنذار لم يكن يتعلق بحادث إرهابي حقيقي إلا اننا نحيي يقظة المسافرين وتصرفهم".