يبدو أنّ صناعة السينما الهندية تنقصها بعض المكمّلات، كإتقان اللغة الهندية، الذي ليس متيسّراً لبعض ممثلات بوليوود، كما هي حال النجمة Katrina Kaif ، المولودة Katrina Turquotte، من أمّ بريطانية وأب هندي. فهي تحاول جهدها لتعلّم الهندية، بالرغم من شهرتها العالمية. وقد بدأت مسيرتها الفنية عام 2003 من خلال فيلم Boom، الذي حقق العديد من النجاحات في شباك التذاكر.