قال مسؤولون إن رائد الفضاء الأمريكي ألان بين توفي في هيوستون السبت عن عمر ناهز 86 عاماً. وكان بين رابع شخص يمشي على سطح القمر عام 1969 خلال مهمة أبولو 12 كما قاد فريقاً في محطة فضاء سكاي لاب عام 1973.وقال جيم بريدنستين مدير إدارة الطيران والفضاء الأمريكية "ناسا" في بيان "ألان بين الذي قال يوماً إنه عاش أعظم حياة على وجه الأرض.. أمر مريح أن نتذكر هذا الشعور ونحن نبكي وفاته".