هل أنهت قطر حذف تقارير نيويورك تايمز عن المثليّة في طبعة الدوحة؟

  • 8/31/2018
  • 00:00
  • 1
  • 0
  • 0
news-picture

بعد طيف من انتقادات للحكومة القطرية، ظهر عدد يوم 26 أغسطس لصحيفة "نيويورك تايمز" المطبوع في الدوحة، مُتضمنًا تقريرًا عن متحف فني للمثليين في البرازيل. أثارت اللفتة تساؤلات البعض عما إذا كانت قطر قد تراجعت عن فرض إجراءات رقابية على محتوى الصحيفة عند توزيعها في البلاد، وحذف الموضوعات المتعلقة بالمثلية. ويأتي ذلك بعد شهور من انتقادات واسعة من قبل وسائل الإعلام الأمريكية ومؤسسات حقوقية دولية، بينها منظمة هيومان رايتس ووتش، في بلاد يُعاقب فيها على العلاقات الجنسية المثلية بالسجن بين سنة وثلاث سنوات. وفي حسابه على تويتر، نشر جاستن مارتن، أستاذ الصحافة في جامعة نورث ويسترن في قطر، صورة من الصفحة الأولى للطبعة الدولية الخاصة بـ"نيويورك تايمز". وكتب مارتن: "تستحق قطر الفخر في ما يبدو أنه إنهاء لرقابة على قصص المثليين في نيويورك تايمز. منذ أشهر فقط تم حذف مقالات كهذه. ويبدو أن قطر استجابت من خلال دعم حرية التعبير". Qatar deserves credit for apparently ending censorship of LGBTQ stories in @NYTimes. Only months ago articles like this were deleted. But @ABC & NYT did stories on the censoring, and it looks like Qatar responded by supporting free expression. @hrw@shannongsims@MinkysHighjinkspic.twitter.com/DbHhHmWX2f — Justin D. Martin (@Justin_D_Martin) August 30, 2018 وكانت الصحيفة نشرت تقريرًا عن "متحف Queer"، الذي افتتح العام الماضي في البرازيل، ويضم 264 قطعة فنية، بينها لوحة للسيدة مريم تحتضن قردًا. وتطرق إلى الاحتجاجات المناهضة لإغلاقه وإعادة افتتاحه هذه الأيام.أقوال جاهزة شاركغردكتب أستاذ الصحافة في جامعة نورث ويسترن في قطر جاستن مارتن: "تستحق قطر الفخر في ما يبدو أنه إنهاء لرقابة على قصص المثليين في نيويورك تايمز. منذ أشهر فقط تم حذف مقالات كهذه. ويبدو أن قطر استجابت من خلال دعم حرية التعبير". وفي وقت سابق، قالت شبكة "أيه بي سي" الأمريكية إنه تم السماح بنشر موضوعات كاملة عن المثليين في طبعة الصحيفة بقطر، بين أبريل ويوليو، إلا أن نحو 9 قطع "تمت إزالتها بشكل استثنائي"، ثمانٍ منها تتعلق بمجتمع الـ LGBT. Qatar says it will investigate censorship of #LGBT+ news stories from New York Times papers. The country will host the next #WorldCup, and the censorship could violate agreement with FIFA on press freedoms and discrimination based on sexual orientation. https://t.co/CSkDUVvn46pic.twitter.com/sci8tHIHjz — LGBT+ News (@mondokoosh) July 22, 2018 كما اعترفت "نيويورك تايمز" بأنها لم تتخذ قرارًا بإزالة المقالات، وإنما جاء ذلك بموجب قرار من قبل الحكومة أو الطبعة المستقلة لها في المنطقة العربية. "بينما نفهم أن شركاء النشر لدينا يواجهون أحيانًا ضغوطًا محلية، فإننا نأسف بشدة ونعترض على أي رقابة على صحافتنا ونجري مناقشات منتظمة مع موزعينا حول هذه الممارسة"، قال متحدث باسم الصحيفة لـ"أيه بي سي". الشبكة الأمريكية أثارت هذه المسألة بحديثها عن أن الدولة الخليجية التي ستستضيف كأس العالم في 2022، تعتبر المثلية الجنسية غير قانونية فيها. وفي مطلع أغسطس الجاري، قالت "هيومن رايتس ووتش" إنه على حكومة قطر أن تغير قوانينها لإنهاء الرقابة التعسفية على المقالات المتعلقة بالميل الجنسي والهوية الجنسية. Heres what #LGBT columns in the New York Times look like in the Qatar edition of the paper. Including one by @hrws @MinkysHighjinkshttps://t.co/whr5O6lN4lpic.twitter.com/78tWSe3lQ4 — Philippa H Stewart (@Flip_Stewart) August 3, 2018 وأشارت المنظمة إلى أن الحكومة القطرية أخبرتها بأنها لم تشارك مباشرة في الرقابة على مقالات LGBT المنشورة في "نيويورك تايمز"، مُشيرةً إلى أن الصفحات الفارغة هي رقابة ذاتية من قبل ناشرها في البلاد الذي ينشر ما يتوافق "مع المعايير والتوقعات الثقافية المحلية". وحينذاك، قالت منكي ووردن، مديرة المبادرات العالمية في هيومن رايتس ووتش: "على السلطات القطرية إصلاح القوانين التي تخلق بيئة تقشعر لها الأبدان وتهدد الأشخاص ذوي الميول الجنسية المثلية والمتحولين إلى الجنس الآخر بعقوبات جنائية. إذا لم يكن الأمر كذلك، يجب على FIFA أن يسمي هذا خطأ". وبحسب سياسة الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) الخاصة بحقوق الإنسان، فإنه يرى أن التمييز من أي نوع كان "محظور تمامًا ويعاقب عليه بالتعليق أو الطرد" من عضويته. وفي ذلك الوقت، رد مدير حقوق الإنسان في الفيفا، أندرياس جراف، على الشكوى، بقوله إنهم سيحققون في هذه الرقابة المشبوهة. رصيف 22 رصيف22 منبر إعلامي يخاطب 360 مليون عربي من خلال مقاربة مبتكرة للحياة اليومية. تشكّل المبادئ الديمقراطية عصب خطّه التحريري الذي يشرف عليه فريق مستقل، ناقد ولكن بشكل بنّاء، له مواقفه من شؤون المنطقة، ولكن بعيداً عن التجاذبات السياسية القائمة. كلمات مفتاحية المثلية الجنسية قطر التعليقات

مشاركة :