أصدر مركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية طبعة جديدة من كتاب «بقوة الاتحاد: صاحب السمو الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان..القائد والدولة» باللغة الأردية «أوردو». يأتي إصدار الطبعة ضمن احتفالات المركز بـ«عام زايد» الذي يستهدف تخليد ذكرى المغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان «طيب الله ثراه»، بالتزامن مع مرور 100 سنة على ميلاده، وإحياء إرثه الطيب من القيم والمبادئ التي تمثل معيناً لا ينضب في حب الوطن والانتماء إليه. وقد صدرت أول طبعة من الكتاب سنة 2004 وكانت باللغتين العربية والإنجليزية ووصل عدد اللغات المطبوع بها الكتاب إلى ثماني لغات. ويتناول الكتاب التجربة الحافلة للشيخ زايد «رحمه الله»، ويظهر كيف أن تفكيره الإبداعي نابع من تجربته في الحياة، وفي ضوء ذلك يركز على السياق الذي تطورت فيه الخطط التنموية في الدولة الذي يمتد أكثر من خمسة عقود.