افتتح مستشار خادم الحرمين الشريفين المشرف العام على مكتبة الملك عبدالعزيز العامة فيصل بن معمر أمس أعمال الملتقى الحواري السادس لجائزة خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز للترجمة الذي يُعقد بمدينة ساوباولو بالبرازيل تحت عنوان «قضايا في الترجمة». وأكد بن معمر في كلمته بهذه المناسبة سعي الجائزة - مستعينة برؤى خادم الحرمين الشريفين- إلى الدعوة للتواصل الفكري والحوار المعرفي والثقافي بين الأمم وإلى التقريب بين الشعوب وإثراء التبادل الفكري، وتتخطى جائزة خادم الحرمين الشريفين بعالميتها كل الحواجز اللغوية والحدود الجغرافية، موصلة رسالة معرفية وإنسانية وأهداف سامية. ثم قدم د.محمد حبيب ورقة علمية أكد فيها أن رعاية خادم الحرمين الشريفين لهذه الجائزة تجسّد حرصه على الإفادة من كل علم وفكر نافع في مسيرة تطور الأمة العربية والإسلامية. شارك في أعمال الملتقى مدير مكتبة ومركز بحوث أمريكا الجنوبية والدول العربية البروفيسور باولو دانيل فرح، ورئيس مدرسة طليطلة للمترجمين بإسبانيا البروفيسور لويس ميقيل كانيادا، ومدير المركز العربي للتعريب والترجمة بجامعة الدول العربية د.زيد العساف، ورئيس مؤتمر الجامعات الدولي للترجمة البروفيسور هانولورا لي جانكة، ومديرة المركز القوي للترجمة في مصر د.رشا إسماعيل وعدد من الفائزين بالجائزة في دورتها السادسة.