وكرم صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد ال نهيان كلا من الكاتب والاديب الفلسطينى أسامة العيسة الفائز بجائزة الاداب والبروفسور الياباني هانا واهاروو الفائز بجائزة الترجمة والمؤرخ والكاتب الياباني الدكتور سوغيتا هايدياكي الفائز بجائزة الثقافة العربية في اللغات الاخرى والدار العربية للعلوم ناشرون اللبنانية الفائزة بجائزة النشر والتقنيات الثقافية . وقد هنأهم سموه على الفوز بجائزة زايد للكتاب في دورتها التاسعة متمنيا لهم التوفيق في ترسيخ مفهوم الثقافة في مجتمعاتهم مؤكدا سموه أن الثقافة لغة عالمية تتجاوز الحدود الاقليمية وهي من أهم جسور التواصل بين الشعوب . وكان أمين عام الجائزة الدكتور على بن تميم قد تحدث في المناسبة عقب عزف السلام الوطني مؤكدا أن صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد ال مكتوم شخصية العام الثقافية للجائزة سما بالثقافة وسمت الثقافة به وسموه يقدم الخيارات النيرة والامثلة الناصعة والمشرقة القادرة على تحويل الافكار والنظريات والمفاهيم إلى وقائع حياة ومشروعات سعادة ومنصات بناء ومسبارات أمل تلك المسبارات التي تستلهم مسبار الامل الاول يوم وقف الراحلان الكبيران الشيخ زايد والشيخ راشد طيب الله ثراهما مع أخوانهما أعضاء المجلس الاعلى حكام الامارات فانطلقت راية الاتحاد خفاقة الى أرجاء الارض والفضاء. وشكر في كلمته صاحب السمو ولي عهد أبوظبي نائب القائد الاعلى للقوات المسلحة على ما يوليه من اهتمام ورعاية للثقافة عموما ولجائزة زايد للكتاب حتى باتت جائزة دولية تخطت حدود الوطن وذاع صيتها وأهميتها في الاوساط الثقافية العالمية.