وضح التركيز الهلالي العالي، الذي كان واضحا من بداية المباراة في جميع خطوط الفريق حتى الربع الأول من الشوط الثاني، وضياع الكثير من الفرص أمام مرمى أوراوا؛ بسبب بسالة دفاع وحارس مرمى الفريق الأحمر؛ ولكن مهاجم الزعيم أندريه كاريلو كان له رأي آخر، فقداستطاع فك شفرة واختراق الكومبيوتر الياباني في الدقيقة 60 ، عندما استغل كاريلو عكسية البريك ليتوغل من بين مدافعي أوراوا وينجح في تسجيل الهدف الهلالي، وهي نتيجة ليست سيئة على الإطلاق وستعطي لاعبي الهلال دوافع معنوية عالية في لقاء الإياب على ملعب سايتاما 2002 باليابان في 24 من الشهر الجاري.