أظهرت مضابط المحكمة ان مهاجرا عراقيا وصف بانه مترجم سابق في الجيش الامريكي اعتقل لاتهامه بالكذب بشأن اعلانه الولاء لزعيم تنظيم داعش . وفي شكوى جنائية مقدمة الى المحكمة الاتحادية في دالاس اتهم مكتب التحقيقات الاتحادي (إف.بي.آي) بلال عبود (37 عاما) بالسفر إلى سوريا في ابريل نيسان 2013 عبر عدد من الدول منها المكسيك وتركيا وعودته الى الولايات المتحدة في سبتمبر ايلول من نفس العام. وجاء في الشكوى ان مكتب التحقيقات الاتحادي استجوبه فور عودته وانه كان قد حاول من قبل مغادرة الولايات المتحدة في مارس آذار عام 2013 لكنه منع من ركوب الطائرة.وفقا لرويترز. وذكرت الشكوى انه اعترف لمحققي مكتب التحقيقات بأنه سافر الى سوريا للقتال في صفوف الجيش السوري الحر. رابط الخبر بصحيفة الوئام: مكتب التحقيقات الأمريكي يعتقل مترجما سابقا للكذب بشأن داعش