تعرف على معنى المثل البدوي اللي كيفه ما هو من خرج ناقته كيفه على الناس عواله

  • 5/8/2020
  • 00:00
  • 25
  • 0
  • 0
news-picture

للأمثال البدوية خصوصيتها في بنيتها، حيث تستقي تشبيهاتها واستعاراتها وكنايتها من البيئة البدوية، ومن خاصية الأمثال البدوية أن نطقها بلغتها أو لهجتها يمثل جزءا من قوتها وتأثيرها وتمثيل معناها في الذهن.وتواصل "البوابة نيوز" تقديم مجموعة من الأمثال البدوية على مدى شهر رمضان الكريم، مع التركيز على الأمثال المرتبطة بهذا الشهر من قريب أو من بعيد والتي اخترنا منها: "اللي كيفه ما هو من خرج ناقته كيفه على الناس عواله".وقال الكاتب الشيخ سلام مدخل سليمان، رئيس نادي أدباء جنوب سيناء سابقا، وصاحب كتاب "الأمثال والمأثورات عند قبائل سيناء"، والملقب بشيخ المثقفين، في تصريح خاص لـ"البوابة نيوز"، اليوم الجمعة، "اللي كيفه ما هو من خرج ناقته كيفه على الناس عواله".. كيفه بمعنى القهوة والشاي والدخان ولكنها في المثل تنصرف إلى القهوة بصفة خاصة، وكلمة خرج.. الخرج من لوازم رحلة البدوي يضعه على ظهر راحلته حاملا فيه متطلبات الرحلة.وصيغ المثل من مقتضيات الرحلة البدوية، فعندما يرتحل البدوي يحمل معه على ظهر ناقته أو جمله قربة الماء والطعام الضروري وأدوات القهوة وعندما تحط القافلة رحالها للراحة يجمعون الحطب ويوقدون النار ويصنع بعضهم طعاما ويصنع بعضهم القهوة أو الشاي وهم يتعاونون في ذلك ويتبادلون الأدوار فيطعمون ويشربون معا.وأوضح الشيخ سلام أن المثل على إطلاقه يحض على الاعتماد على النفس وأن يتحمل الإنسان نصيبه من الأعباء وأن لا يكون عبئا على غيره.

مشاركة :