تعرف على معنى المثل البدوي «فت الشبعان على الجعان بطيء»

  • 8/7/2020
  • 00:00
  • 7
  • 0
  • 0
news-picture

للأمثال البدوية خصوصيتها في بنيتها، حيث تستقي تشبيهاتها واستعاراتها وكناياتها من البيئة الصادرة منها، ومن خاصية هذه الأمثال أن نطقها بلهجتها يمثل جزءا من قوتها وتأثيرها وتمثيل معناها في الذهن.وتواصل "البوابة نيوز" تقديم مجموعة من الأمثال البدوية، والتي اخترنا منها: «فت الشبعان على الجعان بطيء»وأوضح الكاتب الشيخ سلام مدخل سليمان، رئيس نادي أدب جنوب سيناء سابقا، وصاحب كتاب "الأمثال والمأثورات عند قبائل سيناء"، والملقب بشيخ المثقفين، في تصريح خاص لـ"البوابة نيوز" اليوم الجمعة، أن كلمة الفت تعني الثريد وهو الخبز الذي يقطع قطع صغيرة ثم يصب عليه السمن أو اللبن بينما كلمة الجعان تعني الجوعان، مشيرا إلى أن المثل يقال للمفارقة بين من يريد أن يقضي مصلحته في أسرع وقت ولكن من بيده الأمر لا يهتم لأمره ولا يقدر ظروفه.

مشاركة :