ترجمة سلسبيل سعيد (صدى): أنهت أم بريطانية تبلغ 40عامًا حياتها بطريقة مآساوية، تاركة خلفها 7 أطفال وزوجها بعد أن قرت شنق نفسها. وكشفت "ديلي ميل" البريطانية في تقرير ترجمته "صدى" أن الأم الأربعينية، وتدعى لويز زارت طبيبًا نفسيًا قبل انتحارها بأسبوع، والذي شخص إصابتها بالاكتئاب. وقالت أسرة السيدة المنتحرة أنه لم يظهر عليها ملامح الاكتئاب على الإطلاق، بل كانت دائمة الابتسام وحنونة. ولم تخبر لويز أحداً بالتشخيص وشنقت نفسها في المنزل في ريدينغ الإنجليزية، عندما كان زوجها وأطفالها جميعًا في العمل أو في المدرسة. وقالت أسرة لويز في أقوالها : " لويز جيلز كانت زوجة وأم وابنة ومربية عطوفة ومحبة. كانت دائمًا تبتسم على وجهها ويحبها أطفالها السبعة كثيرًا".