سلطت الصحف العالمية والمواقع المهتمة بالرياضة، الضوء على فشل انتقال الغاني برينس بواتينج للاتحاد. وصرف الاتحاد النظر عن التعاقد مع بواتينج بعد مسلسل طويل، بعد أن فشل في اجتياز الكشف الطبي والذي أثبت أن لديه مشاكل طبية في الركبة. ونشرت صحيفة "ريكورد" البرتغالية " تقريراً قالت فيه أن بواتينج فشل للمرة الثانية في اجتياز الكشف الطبي بعد أن كان قريباً من سبورتنج لشبونة البرتغالي والاتحاد. فيما كشفت "يوروسبورت" في نسختها الألمانية أن انتقال بواتينج ضمن إشاعات انتقالات الكرة الألمانية، إذ كان بواتينج لاعباً في شالكه الألماني. ونوهت يورسبورت إلي أن هذه اللحظة لم يخرج أي شيء رسمي من النادي الألماني أو مستشاري اللاعب يؤكد أن اللاعب في طريقه للعب في الدوري السعودي. وقال موقع "maisfutebol" البرتغالي أن بواتنيج يواجه نفس مصير نتيجة الكشف الطبي مع سبورتنج لشبونة وفشل في اجتياز الاختبارات الطبية."