كثيراً ما نسمعهم يقولون: عملتُ كذا ومِن ثُمَّ حَصَلَ كذا – بضمّ الثاء، وهذا الضبط غير صحيح، والصواب: ومن ثّمَّ بفتح الثاء؛ لأنَّ (ثُمَّ) بضمّ الثاء حرف عطف يفيد الترتيب والتراخي أي المهلة وهذا هو الأصل فيه ولا يدخل حرف الجرّ على حرف العطف. أمَّا (ثَمَّ) بفتح الثاء فهي اسم إشارة للمكان البعيد وأختها (ثَمَّة) بفتح الثاء أيضاً ويجوز دخول حرف الجر على اسم الإشارة وعلى الظرف كما هو معروف، وبعضهم يُعّرب (ثَمَّ) اسم إشارة تَضَمَّن معنى الظرفيَّة المكانية، ويرمز للمكان البعيد، وهو مبنيًّ على الفتح قال تعالى: «فَثَمَّ وَجْهُ الله» سورة البقرة، من الآية (115). فالذي يقول: (ومِنْ ثَمَّ) بفتح الثاء يريد (ومن هُنَاك) وهو الضبط الصحيح، بخلاف من يضمُّ الثاء؛ جاء في المصباح: «ثُمَّ: حرف عطف... وثَمَّ بالفتح: اسم إشارة إلى مكان غير مكانك» وفي الوسيط: « (ثُمَّ) حرف عطف يدلَّ على الترتيب مع التراخي في الزمن .. وثَمَّ اسم يشار به إلى المكان البعيد بمعنى هناك ... وقد تلحق التاء فيقال: ثَمَّةَ، ويوقف عليها بالهاء».