نيويورك (رويترز) - ارتفعت أسعار النفط الخام قليلا عند التسوية يوم الخميس بعد تعاملات متقلبة مقتفية أثر مكاسب الأسهم الأمريكية للجلسة الثانية على التوالي برغم زيادة في مخزونات الخام الأسبوعية أثرت على التوقعات بشأن النفط. وارتفعت العقود الآجلة للنفط الخام أكثر من دولارين للبرميل قبل أن تتراجع مجددا. وتكبد خام القياس العالمي مزيج برنت خسائر قبل أن يتعافى ويغلق على مكاسب طفيفة. وارتفعت العقود الآجلة لبرنت تسليم شهر أقرب استحقاق 18 سنتا عند التسوية إلى 50.68 دولار للبرميل بعدما تجاوزت 52 دولارا للبرميل في وقت سابق من الجلسة. وزادت العقود الآجلة للنفط الأمريكي 50 سنتا عند التسوية إلى 46.75 دولار للبرميل بعدما تجاوزت 48 دولار خلال الجلسة. (إعداد مصطفى صالح للنشرة العربية)