صدر حديثا عن الهيئة العامة السورية للكتاب، وضمن "المشروع الوطني للترجمة" كتاب "مفكرون كبار... أفكار عظيمة مدخل إلى الفكر الغربي" من تأليف فنسنت فالكون، وترجمة سماح قاضي أمين.يقدم الكتاب أفكار كبار الفلاسفة الغربيين بدءًا بأفلاطون وانتهاءً بـ "كينز".ويعرض موضوعات الفلسفة في الأخلاق والاقتصاد والسياسة بلغة بسيطة، وأسلوب رشيق، يمكنان القارئ العام من فهم هؤلاء الفلاسفة والمفكرين. سيجد القارئ مادة غنية توسع معارفه الفكرية في قضايا حيوية شغلت الناس منذ القدم ولا تزال تتطور عبر مدارس فكرية مختلفة.