ترجمة حصرية – سامر إسماعيل : أظهرت مجموعة من الصور عرضتها صحيفة “ديلي ميل” البريطانية على موقعها الإلكتروني، عددا من شباب حركة طالبان الأفغانية وهم يرتدون ملابس عصرية. وأشارت الصحيفة إلى أن شباب طالبان يبدو أنهم تخلوا عن ملابس أسلافهم التقليدية التي ظهروا عليها إبان فترة حكم الحركة الأولى في الفترة من ١٩٩٦ إلى ٢٠٠١م. وأضافت أن الصور أظهرت شباب الحركة المسلحين في العاصمة الأفغانية كابول وهم يرتدون نظارات شمسية وأحذية رياضية وقبعات بيسبول لكن عليها شعار الحركة فضلا عن ارتداء ملابس ملونة ناصعة. ولفتت إلى أن الصور أظهرت أيضا أن بعض مسلحي الحركة الشباب تخلوا عن اللحية وبعضهم يرتدي أحذية ذات كعوب عالية. ونقلت الصحيفة تعليقات البعض على مواقع التواصل الاجتماعي على هذه الصور، حيث عبر بعضهم عن دهشته كما لو أن الحركة قد عينت مصمما للأزياء.