في مستشفى صالح عزيز المتخصص بالأمراض السرطانية في تونس، يطلع البروفيسور حاتم بوزيان على الملفات الطبية لإحدى المصابات بسرطان الثدي، والتي ستخضع إلى عملية استئصال ورم تم اكتشافه بشكل مبكر. وحسب مصدر طبي تونسي، لا تمثل الجراحة خطورة على حياة المرضى بقدر ما هي وسيلة مجدية للعلاج والشفاء، خصوصا في حالة الكشف المبكر عن الورم. في المقابل، لعل من أكثر المخلفات التي تعقب الجراحة هو انتفاخ وآلام اليد، مشكلة بات يمكن تجنبها بفضل تطور جراحة سرطان الثدي.