كالجاري (ألبرتا) (رويترز) - تراجعت أسعار النفط يوم الخميس بعد صعودها لستة أيام مع تلاشي المخاوف من تعطل الإمدادات بسبب التوتر المتصاعد في الشرق الأوسط وعودة التركيز إلى تخمة المعروض المستعصية. وتحدد سعر التسوية لخام برنت على انخفاض 71 سنتا عند 45.46 دولار للبرميل بعد أن تراجع في وقت سابق أكثر من دولار إلى أدنى مستوى للجلسة عند 45 دولارا للبرميل. وبحلول الساعة 1957 بتوقيت جرينتش تراجعت العقود الآجلة لخام غرب تكساس الوسيط خام القياس الأمريكي 53 سنتا إلى 42.51 دولار للبرميل بعد أن صعدت إلى 43.30 دولار في وقت سابق من الجلسة. كان إسقاط تركيا لمقاتلة روسية يوم الاثنين ساهم في رفع أسعار النفط هذا الأسبوع بفعل مخاطر تصاعد التوترات الجيوسياسية التي قد تضر بإمدادات الشرق الأوسط. لكن تلك المخاوف انحسرت بحلول يوم الخميس ولم تعد تهز الثقة في أن الإنتاج العالمي سيظل مرتفعا حتى مع تنامي يالمخزونات. وأثقل ارتفاع الدولار كاهل النفط أيضا حيث يجعله أعلى تكلفة لحملة العملات الأخرى. (إعداد أحمد إلهامي للنشرة العربية)