قالت الجمعية الألمانية لأمراض الكلى إن المتلازمة الكلوية لدى الأطفال هي حالة مرضية تحدث بسبب ضرر يصيب المرشحات الدقيقة للكلى المعروفة باسم “الكبيبات“. وأوضحت الجمعية أن أعراض المتلازمة الكلوية لدى الأطفال تتمثل في لون البول الداكن مع وجود رغوة به، واحتباس الماء في الجسم، لا سيما الوجه والقدم، وارتفاع قيم الدهون في الدم وارتفاع ضغط الدم وانخفاض قيم البروتينات في الدم، بالإضافة إلى أعراض عامة مثل الإعياء والغثيان وارتفاع القابلية للعدوى. وشددت الجمعية على ضرورة استشارة الطبيب فور ملاحظة هذه الأعراض للخضوع للعلاج في الوقت المناسب، لتجنب العواقب الوخيمة، التي قد تترتب على المتلازمة الكلوية والمتمثلة في القصور الوظيفي للكلى أو الفشل الكلوي. وغالبا ما يتم علاج المتلازمة الكلوية بواسطة الأدوية المحتوية على “الجلوكوكورتيكويد” مع اتباع نظام غذائي قليل الملح، بالإضافة إلى شرب السوائل بكمية كافية. وقد تحدث المُتلازمة الكُلويَّة بشكلٍ تدريجيٍّ أو مفاجئ. ويمكن أن تحدث الإصابة بالمُتلازمة الكلوية عند جميع الفئات العُمريَّة؛ فعند الأطفال، من الشائع حدوثها بين سن 18 شَهرًا و4 سنوات، وتكون نسبة الإصابة عند الذُّكور أكبر من نسبة الإصابة بين الإناث. بينما تكون نسبة الإصابة بهذه الحالة متساوية بين الجنسين عندَ الأشخاص الأكبر سنًّا. يؤدي الطَّرح الزَّائد للبروتين في البول إلى خفض مستويات البروتينات المُهمَّة في الدَّم، مثل الألبومين. كما يكون لدى المرضى مستويات مرتفعة من الشُّحوم (الدهون) في الدَّم وميلٌ إلى زيادة تجلُّط الدَّم وقابليَّة أكبر للإصابة بالعدوى. ويؤدي انخفاضُ مستوى الألبومين في الدَّم إلى انتقال السَّوائِل من مجرى الدَّم ودخوله إلى الأنسجة. ويتسبَّب وجود السَّوائِل في الأنسجة في حدوث الوذمة. تؤدي مغادرة السَّائِل لمجرى الدَّم إلى دفع الكُلى للتعويض من خلال الاحتفاظ بكميَّةٍ أكبر من الصوديوم. ويمكن أن تكونَ المُتلازمة الكلوية أوَّليَّة، تنشأ في الكليتينوثانوية، ناجمة عن مجموعة واسعة من الاضطرابات الأخرى. ويمكن أن تؤدي اضطرابات كلوية أولية مختلفة إلى إلحاق الضَّرَر بالكبيبات، وإلى حدوث المُتلازمة الكُلوية. ويُعدُّ داء التَّغيُّرات الطفيفة السبب الأكثر شُيُوعًا للمُتلازمة الكلوية عند الأطفال. وقد تشمل الأَسبَابُ الثانويَّة أجزاءً أخرى من الجسم.