احتفاءً بعيد الميلاد ، حوّل جنود الوحدة الإيطالية العاملة ضمن نطاق قوات اليونيفيل، والموجودة في جنوب لبنان منذ يوليو 2006، في مقرّ قيادة القطاع الغربي في بلدة شمع- جنوب لبنان، إحدى الآليّات المدرّعة (blindo centauro) التي تحمل مدفع 105 إلى مغارة ميلاديّة. وزيّن الضباط والجنود الإيطاليون المغارة، بعدما تمّ وضع الآليّة المدرّعة وسط إحدى الساحات داخل مقرّهم، فيما قام آخرون بتزيين شجرة بالخوذ الزرقاء التي يعتمرها جنود حفظ السلام، تعبيراً عن العيد والسلام الذي أتوا من أجل تطبيقه في الجنوب اللبناني. إلى ذلك، حوّل الجنود الدشم الإسمنتية، الموضوعة لحماية المركز، إلى ما يشبه أرزة لبنان، وكسوها باللون الأخضر وزيّنوها بما يتناسب مع عيد الميلاد. وفي السياق، نقِل عن قائد لواء الوحدة الإيطاليّة الجنرال فديريكو فرانكو قوله، إن أجواء العيد في جنوب لبنان رائعة، وتذكّرنا بالأعياد الموجودة في إيطاليا، حيث إن المشاعر التي يكنّها الجنوبيون لنا تشعرنا بأننا لسنا بعيدين عن أهلنا. وعن المثل القديم القائل إن روما من فوق غير روما من تحت، وكيف وجد لبنان من فوق وهو قادم إليه وكيف وجده من تحت بعد أن اختلط بشعبه.