طلبت شركة الاتحاد للطيران من محكمة ألمانية منحها المزيد من الوقت لمواصلة العمل باتفاق المشاركة في الرمز مع إير برلين المتعلق برحلات في 29 مساراً ، في الوقت الذي تستأنف فيه قرارا سيمنعها من تسيير هذه الرحلات بعد 15 يناير/ كانون الثاني. وكانت محكمة في برونسفيك قالت الأسبوع الماضي، إن الاتحاد للطيران لا يمكنها الاستمرار في البيع المشترك لتذاكر رحلات تسيرها إير برلين على 29 مساراً ، نظراً لأنها ليست مشمولة باتفاقية حقوق الملاحة الجوية بين ألمانيا والإمارات. وتملك الاتحاد للطيران حصة نسبتها 29 في المئة في إير برلين. وقالت الاتحاد للطيران إنها تريد من محكمة الاستئناف السماح لها بمواصلة العمل باتفاق الرمز المشترك - الذي حصل على الموافقة ست مرات من قبل - حتى 26 مارس/ آذار على الأقل مضيفة أن محكمة برونسفيك أخطأت في تفسيرها لاتفاقية حقوق الملاحة الجوية. وأضافت أن اتفاقية حقوق الملاحة الجوية الثنائية تسمح للاتحاد للطيران بتسيير رحلات إلى أربع وجهات في ألمانيا بطائراتها إلى جانب ثلاث وجهات أخرى في ألمانيا عبر المشاركة في الرمز ، مشيرة إلى أن الاتفاقية تسمح أيضاً بتسيير رحلات من هذه الوجهات إلى خارج ألمانيا. وقال جيم كالاهان المستشار القانوني العام للاتحاد للطيران في بيان : نحن على اقتناع بأن شروط الاتفاقية الثنائية واضحة وواثقون من أن النظر بشكل سليم في شكوانا سيؤدي إلى استعادة المنافسة وتوفير الخيارات بالسوق الألماني. (رويترز)