تحت رعاية الوجيه الحاج مجيد عيسى الزيرة اقامت جمعية الصم البحرينية دورة بعنوان كيف اكون مترجما؟ قدمها المترجم القدير الأستاذ محمد الحنون من المملكة العربية السعودية الشقيقة والتي عقدت في الفترة 22-23 يناير 2016 بمعدل 10 ساعات. حضرها عشرة من المترجمين المنتسبين للجمعية. احتوت الدورة على محاور عديدة مهمة لبناء المترجم على قاعدة صلبة ومتينة تؤهله للانطلاق في عالم الترجمة وفن التعامل مع الأصم بكل ثقة واقتدار.. وقد تألق المدرب في طرح المحاور بكل جدارة حيث عبر المتدربون عن مدى استمتاعهم بالدورة والاستفادة منها في مجال عملهم.. متمنين الدوام في اقامة مثل هذه الدورات البناءة وتقدموا بوافر الشكر والامتنان لجمعية الصم البحرينية على اهتمامهم بتطور هذه الشريحة التي تشكل حلقة الوصل بين الأصم و المجتمع.