لندن (رويترز) - أظهر مسح نشرت نتائجه يوم الأربعاء أن مبيعات التجزئة البريطانية انخفضت لثاني شهر في فبراير شباط في الوقت الذي تراجعت فيه توقعات تجار التجزئة لمبيعات الشهر المقبل إلى أدنى مستوى منذ 2013. وهبط مؤشر اتحاد الصناعة البريطاني لمبيعات التجزئة إلى +10 من +16 في يناير كانون الثاني بما يقل عن التوقعات ببلوغه +12 في مسح أجرته رويترز. وهبط مؤشر خاص بالمبيعات المتوقعة في الشهر المقبل إلى +2 من +10 مسجلا أدنى مستوى منذ مايو أيار 2013 في حين أظهر المسح أن تجار التجزئة يتوقعون تراجع الإنفاق الاستثماري قليلا خلال العام المقبل. وقال رين نيوتن سميث الخبير الاقتصادي باتحاد الصناعة بشكل إجمالي ما زالت الظروف تمثل تحديا لتجار التجزئة. أضاف على الرغم من تواصل نمو المبيعات وزيادة التفاؤل فإن توقعات نمو المبيعات باهتة وتجار التجزئة ما زالوا حذرين من تنفيذ استثمارات. (إعداد إسلام يحيى للنشرة العربية - تحرير نادية الجويلي)