انتقد رئيس مجلس الأمة الجزائري المنزعجين من النشيد الوطني واصفا إياهم «ببقايا الاستعمار». وقال قوجيل، الخميس، خلال كلمة له على هامش التصويت على قانوني التقاعد وقائمة الأعياد الرسمية: إنه خلال الكفاح المسلح فرَّق «المجاهدين» بين الشعب الفرنسي وبين الاستعمار، مضيفا «نحن لسنا ضد الشعب الفرنسي بل ضد الاستعمار». وأكد قوجيل، أن الاستعمار الفرنسي للجزائر كان استيطانا أُريد به إبادة الشعب الجزائري وتعويضه بشعب آخر. وأضاف رئيس مجلس الأمة، أن «الجزائر رفعت رأسها وكلمة الجزائر تبقى دائما مرفوعة». وكانت وزيرة خارجية فرنسا، كاثرين كولونا، قد تسببت في غضب جماهيري داخل الجزائر، بعدما أعربت عن استيائها من إعادة مقطع إلى النشيد الوطني الجزائري، والذي قالت عنه: إنه «قد تجاوزه الزمن». واندلع جدل في أوساط بالجزائر إزاء تصريحات الوزيرة الفرنسية.